Ёёпт. 2х2, не надо, бл, переводить оппенинги!